For en stund siden begynte en barnesang å synge i meg, og etterhvert kom hele teksten fram i hukommelsen:
Store høvding i Mambostammen
kalte krigerne sine sammen.
I landet var bitter nød,
stor mangel på men'skekjød.
Ai ai ai ai ai ai ai ai
Oma ombaratsja, Oma ombaratsja.
Sangen finnes ikke i visearkivets register, og selv om vi er flere som husker den, aner vi ikke hvor den kommer ifra. Selv om dette er en sang vi gjerne glemmer, hadde det vært interessant å få vite i hvilken sammenheng den ble laget. Den må være fra 1950- eller tidlig på 60-tallet.
Velle
torsdag 10. mars 2011
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
Prøv "Sorte Tyr fra Mambostammen".
SvarSlettMvh M Haugen
I litt mer barnevennlig versjon på 70-tallet sang man: "...stor mangel på wienerbrød". :)
SvarSlettSissel
Hej! Jag kommer från Sverige och vi sjunger visan som uppvärmning i vår kör. Där sjunger vi
SvarSlettLille mango, i mangostammen
kalte krigerne sine sammen
för i stammen var bitter nöd
stor mangel på wienerbröd
Själva melodin är ganske fin när man sjunger den i kanon.
Mvh
Kristina från Sverige
Tre Små Kinesere har skrevet om teksten og kaller den Sorte Tyr, her med kor og synkrone bevegelser: http://youtu.be/0m-yb5KVQMI?t=24s
SvarSlettLitt sent ute kanskje, men jeg har hørt et vers til av denne sangen. Det er kanskje ikke fra originalen, men det lyder i hvertfall omtrent slik:
SvarSlettTil FN de skrev der: "Krise!
Vi har ikke mer å spise!
Så send hit en misjonær
Som er diger og feit og svær!"
Jeg begynte også å nynne på denne sangen og det er en fin liten melodi i moll. Søkte på ombaratsja og fikk opp denne siden, cool. Morsomt at det er andre som også husker denne låten. Lærte den i barnehagen i ca år 1967 - 1968. Pelle
SvarSlett